Gastenboek - Las Pelenos

Las Pelenos
Ga naar de inhoud

Gastenboek

Liebe Martine, lieber Jan,
Vielen herzlichen Dank für die schöne Zeit bei euch in Las Pelenos! Wie haben die Tage in der kleinen, gemütlichen Wohnung genossen und eure Gastfreundschaft war spitze! Schade, dass das Wetter nicht so gut war, aber die Sonnenterrasse war ja eh noch nicht fertig :) Da kommen wir eben irgendwann mal wieder!
Auf Wiedersehen, oder auch "tot ziens"!!
Liebe Grüße Gerda, Martin und Tom Kampmann (Bad Berleburg, Deutschland)

Wij hadden de eer om als één van de eersten een aantal nachten in deze gîte te mogen overnachten, Wat een lekkere knusse gîte. Alles binnen handbereik wat je nodig hebt om tóch een vakantiegevoel te ervaren en ook enige vorm van luxe bij de hand te hebben in de vorm van een heerlijke douche, goedwerkende w.c. en een keukentje met o.a. een magnetron en waterkoker, onderdelen waar je je prima mee kunt redden.
Wat wij altijd een belangrijk punt vinden is het bed. Wij moeten toegeven nog nooit zo lekker in een 'vakantiebed' te hebben geslapen. En dan het uitzicht; in één woord geweldig!! Je kunt er uren relaxt in een stoel naar zitten te kijken en helemaal tot rust komen. De omgeving is net zo geweldig als het uitzicht. We hebben ook nog een avond heerlijk gebarbecued met Jan en Martine, die tot in de puntjes was verzorgd door hun. Kortom; we hebben heerlijk genoten en zijn helemaal tot rust gekomen in die dagen. Dank je, Jan en Martine, we komen zeker weer eens.
Liefs, Arjan en Annie (en kids) (Kootstertille, Nederland)

Beste Martine & Jan,
Allereerst van harte bedankt voor de ondervonden gastvrijheid; het voelde als thuiskomen. Ook veel respect voor jullie manier van ondernemen en wat jullie allemaal al bereikt hebben. Van bijna niets iets moois maken en dat allemaal in het zover van 'it Heitelân' gelegen Zuid-Frankrijk. Wat ook opvalt is hoe jullie al zo geïntegreerd zijn in de Franse samenleving. Petje af!
Martine je was onze gids en vertaalster in onze reis naar La Courtine, geweldig! We nemen heel veel waardevolle herinneringen mee naar Burdaard en Lelystad. We wensen jullie Gods zegen toe in jullie leven hier. Tenslotte: wat was het mooi om het concert van jouw zangkoor te mogen meemaken en kennis te maken met al die kleurrijke mensen.
Tot ziens en bedankt voor al het goede en gezellige.
Jetze (Burdaard, Nederland)

Lieve Martine en Jan,
Eindelijk is het zover: Gîtes Haut is klaar! Wat 'n klus en wat is het mooi geworden!
Het is dan ook een grote eer dat ik hier als eerste mag verblijven. Ik ruik de verf, de kit en het nieuwe bed. Ik geniet van de rust, 's morgens vroeg van de kraaiende haan en de vogels. Het is zo fijn om weer bij Martine te zijn en te zien hoe gelukkig zij en Jan hier zijn! Samen met mijn vader vertoef ik hier een paar dagen en mogen zelfs genieten van een optreden van Martine en haar koor.
Lieve Martine en Jan, dank voor jullie gastvrijheid, liefde en gezelligheid. Ik wens jullie vele, vele mooie jaren hier in Las Pelenos.
Van je vriendin Welmoed (Lelystad, Nederland)

Bonjour,
Merci pour votre sympahique accueil- un très original aménagement de votre gîte. Merci pour les attentions (thé-café-eau fraîche etc). Une bonne continuation.
Sandrine, Jean Michel, Antoine, Thomas, Marine et Pierre (Uzel-Près-L'Oust, France)

Lieve Jan & Martine,
We gaan jullie weer heel erg missen maar weten dat jullie hier een mooi plekje hebben om te leven! Veel geluk hier en graag tot ziens.... waar ook ter wereld!
Dikke kus en een warme knuffel van jullie vrienden Yvonne & Heine. (de Tike, Nederland)

Merci Jan  Martine pour votre bel endroit et votre accueil, nous avons passé un très agréable sejour à Las Pelenos.
Belle continuation, Astrid & Greg (La Réunion, France)

Chers Martine et Jan,
Bravo pour cette belle réalisation! Vous pouvez être fiers de ce projet que vous continuez de faire vivre tous les jours. Vous avez beaucoup de mérite et de bon goûts.
Si ce n'est pas nous qui revenons, je donnerai votre adresse à nos amis pour qu'ils profitent de cette jolie maison et ce beau paysage.
Séverine & Marc (Dieupentale, France)

Formidable endroit très repossant, grand calme magnifique, propriétaire très discret.
Acceuil sympatique, petit appartement très fonctionnel très bien décoré avec tout le nécessaire. Mercii pour ce trop court séjour à renouveller.
Bonne Continuation, Eric et Stephanie (Lille, France)

What an absolutely brilliant place to stay! We could not have wished for anything better. Our 'landlords' are most 'delightfull' and we hope all goes well for them for the future (they have worked so hard). Thank you both for  a wonderfull stay, good luck for the future. We will definately be coming back!
Eileen & Steve (Devon, England)

Nous avons passé un très agréable séjour gracé a nos 2 hôtes adorables. Cet appartement a été un petit cocon très agréable durant ces quelques jours, dans un environment calme et reposant. Merci à tous les 2 pour votre accueil, nous avons passé un supermoment. Nous recommandirons vos appartement, avec plaisir!
Bonne continuation, Manon et Baptiste (Lyon, France)

Very short but very sweet, wonderful place to stay. Lot's of lovely touches to make it feel very cosy and rustic.
Jan + Martine were great hosts and have done a great job with this place. Big thank you + good luck!! (We'll be back when the swimming pool is up!!)
Daniel (London, England) and Mar (Barcelona, España)

À Martine et Jan,
Quelle merveilleux maison accuillante! Tout est parfait. Très beau site beaucoup de potentiel! J'amarais bien revenir d'ici 2 ans! Nous passons un beau séjour et avons decidé de rester un jour de plus!
Merci, Alain et Marie, (Montréal, Canada)

Lieve Martine en Jan,
Onze complimenten voor het verblijf in jullie mooie gîte. Alles is aanwezig en ook nog prima in orde. Jullie kennis van de stad en de omgeving is hartstikke goed en dat voor mensen die hier nog geen jaar wonen. Petje af. De pet af voor het verleden, de jas uit voor de toekomst!
Graag tot een volgende keer, Sietske en Alle (Damwâld, Nederland)

Lieve Jan & Martine,
Wat hebben we het fijn gehad bij jullie. Heerlijke avond gehad met een zalige stoofpot. Vanmorgen na een uitgebreid ontbijt op zoek naar de grot én gevonden, heel bijzonder.
De gîte was voortreffelijk en het bed heerlijk. zeker de moeite waar om deze plaats te bezoeken,
Dank en tot ziens, John en Sietske (De Tike, Nederland)

Beste familie,
Jullie hebben het bijzonder goed voor elkaar, we voelen ons hier gewoon thuis. Het slaapt hier heerlijk. We wensen jullie een fijne tijd toe hier. Tot snel.
Liebe Grüße Thomas en Maria (Spetzerfehn, Deutschland)

Merci pour votre accueil et pour indication de bonnes adresses pour bien manger.
Bon continuation, Anne Marie & Alain (Montpellier, France)

Thanks Martine et Jan, for a great stay.
Tom + Romey Pankhurst (Mt. Barker, Australia)

Merci Jan et Martine pour votre hospitailté! Un tellement beau gîUn excellent petit dejeuner réporateurte, ou nous avons bien dormi! Un excellent petit déjeuner.
Le site est superbe et vous avez réussi le restauration de votre maison Bravo pour tous ces efforts!
Catherina et Laurent (Strasbourg, France)

Lieve Jan & Martine,
Dank jullie wel voor jullie gastvrijheid, gezelligheid, de leuke, mooie gesprekken die we gevoerd hebben onder 't genot van een heerlijk glaasje wijn en niet te vergeten de heerlijke hapjes!
't Was héérlijk, heerlijk geslapen en vertoefd in jullie mooie gîte! Dankjewel!! :) We houden contact!
Heel veel liefs, Bruno & Paula (Arnhem, Nederland)

We had a good stay here! Thanks!
Petra & Malin (Malmö, Sverige)

Chers Martine et Jan,
Un court séjour pour nous qui n'étions que de passage mais nous tenions à vous remercier pour votre accueil chaleureux et votre gentillesse. Votre gîte est très charmant et reposant (aves de déliciex petits déjeuners). Merci encore et bonne continuation dans cette belle aventure pour laquelle vous êtes faits, assurément!
Galianne et Pierre (Paris, France)

Dear Martine & Jan,
Thank you for having Amy and me stay in your lovely place for these 2 nights.
With love, Michel (Luxembourg, Luxembourg)









Jan en Martine Dijkstra
Las Pelenos
82150
Montaigu de Quercy
France
Tel (0033)-5 63 32 53 93
Mob (0033)-6 83 01 05 54
laspelenos@gmail.com
Jan en Martine Dijkstra
Las Pelenos
82150
Montaigu de Quercy
France
Tel (0033)-5 63 32 53 93
Mob (0033)-6 83 01 05 54
laspelenos@gmail.com
Terug naar de inhoud